Đầu năm mua muối, cuối năm mua või

Chỉ kinh nghiệm chi tiêu, mua sắm theo thời điểm trong năm: đầu năm mua muối theo nhu cầu, tập tục và ý niệm cầu may, còn cuối năm mua vôi để sửa sang, chuẩn bị đón Tết. Biến thể này nhấn vào phía người mua hơn là người buôn bán, nói sự liệu tính hợp thời để thuận việc và gặp điều tốt.

Refers to the practical wisdom of buying things according to seasonal needs and customary timing: salt at the start of the year, lime at the end for repairs and year-end preparations. This variant emphasizes the buyer’s side rather than trading for profit.